Βασιλείου Έρμα, Αυστραλία - Βιβλιοπαρουσίαση: 5η Ανθολογία - Ε.Ε.Λ.Σ.Π.Η. 5

***

***
Βασιλείου Έρμα, Αυστραλία

Η Έρμα Βασιλείου είναι Επίτιμος Λέκτορας Γλωσσολογίας στο Εθνικό Πανεπιστήμιο Αυστραλίας, με έρευνα στην Μεσαιωνική Ελληνική, την Μεσαιωνική Κυπριακή και Μεσαιωνική Γαλλική. Είναι ποιήτρια, συγγραφέας, δοκιμιογράφος και μεταφράστρια από και προς τρεις γλώσσες. Ασχολείται δε και με το ραδιόφωνο, από το 1974. Γεννήθηκε στη Λεμεσό της Κύπρου και σε ηλικία πέντε χρόνων μετανάστευσε στο Βελγικό Κονγκό με τους γονείς της. Εκεί τελείωσε δημοτικό σχολείο (Ελληνικά, Γαλλικά και λίγα Φλαμανδικά), πριν συνεχίσει τις γυμνασιακές της σπουδές στην Αθήνα, στην Ελληνο-Γαλλική σχολή του Αγίου Ιωσήφ, τότε στη Χαριλάου Τρικούπη 10.

Στην Αυστραλία μετανάστευσε το 1987. Εργάστηκε αρχικά σαν δημοσιογράφος και μετά ρίχτηκε στη μελέτη και στην έρευνα. Έχει εκδώσει πρόζα (τέσσερα βιβλία) και ποίηση, σαράντα ποιητικές συλλογές, από τις οποίες τις δώδεκα εξέδωσε το Πανεπιστήμιο La Τrobe. με τους δύο τόμους της Αγγελιοφόρου της. Η επίδοσή της στη συγγραφή διηγήματος και μικρού διηγήματος ιδιαίτερα είναι επίσης αξιοσημείωτη. Γράφει ποίηση σε τέσσερις γλώσσες, σε Ελληνικά, Γαλλικά, Αγγλικά και στη Λινγκάλα, και επιδίδεται στη μετάφραση από και προς τρεις γλώσσες.

Έχει λάβει επιδοτήσεις από την Αυστραλιανή Κυβέρνηση, τόσο για να γράψει ποίηση όσο και την αυτοβιογραφία της. Διακρίσεις και βραβεία έλαβε και από λογοτεχνικούς φορείς της Μελβούρνης. Ένα από τα διηγήματά της, από τη συλλογή της Καλένδες (1995), Το κορίτσι με το βιολί, αντιπροσώπευσε την ιδιαίτερη πατρίδα της Κύπρο στη Βιέννη, την 1η του Οκτώβρη του 2013, σε εκδήλωση Πρεσβειών και πολιτιστικών Ινστιτούτων, κρατών μελών της ΕΕ αλλά και των υποψηφίων προς ένταξη χωρών της ΕΕ- που αποτελούν το σύνδεσμο EUNIC- που διοργάνωσαν βιβλιοπαρουσιάσεις στην αυστριακή πρωτεύουσα, όπου αποτελεί πλέον θεσμό να γίνονται εκδηλώσεις του είδους αυτού, στα ιστορικά της café.

ermavasiliou@hotmail.com

Erma Vassiliou

14, Bradley Court Hampton Park

3976, Melbourne, Australia.

Πού ξαποσταίνεις;
Ένας μίσχος, ένα γέλιο
ένα νεκραναστημένο μήλο της έριδος
όλα μπορούν ν' αφήσουν τη ζωή της χλόης
να γίνουν αρρενωπά μελτέμια
να γίνουν εύφορες μνήμες
όλα μπορεί να γίνουν παρθένες σκέψεις
που παντρεύονται την αυτοθυσία
και γεμίζουν κίτρινους κάλυκες
πετώντας στα λιβάδια
την αόριστη πυκνή χαρά
που χορταίνει
...
ένας μίσχος ένα γέλιο
μπροστά στο ποτάμι
των μεγάλων Βράχων
στον καφετί φλοιό
με τα γαλάζια σπίτια του μέρμηγκα...
εκεί ακούγεται ο αυλός της καλοπέρασης
και οι μικροί στρατιώτες
της περήφανης φάλαγγας
γεμίζουν το χαλί της ανάμνησης
με τα ψεύτικα όπλα τους,
εκεί στη φυσική τη δύναμη της φαντασίας
θα περάσω απόψε τις μολυβιές της πέννας μου!
Από τη συλλογή Scherzo ή Τα Σκέρτσα της Αλέγρας

Υστερώ να πιστέψω
Σήμερα, όταν σε είδα
τα μάτια σου ήταν αλμυρά
όπως της διχασμένης μέρας
πάνω από τα μοναχικά φύκια...
σε μια έρημο μόνο τα μαλλιά σου μείναν,
το περασμένο καλοκαίρι
σ’ ένα στενό δρόμο στην όαση
σε πρωτογνώρισα
να περιμένεις ένα ταχυδρόμο
να σου μιλήσει
με τα γράμματα τα κλειστά των άλλων...
ήταν όλα μηχανισμοί
και ειδωλολατρεία των πιστών της σταθμευμένης σιωπής
εγώ σου το είχα υποσχεθεί
κι έπρεπε να με πιστέψεις
πως κάποια στιγμή θα φαινόταν
το πουκάμισό μου ανοικτό στο στήθος των αστεριών
που μαζεύτηκαν πάνω από τον ύπνο σου
και στριμώχνονταν ποιο από όλα ν’ αγαπήσεις
είμαστε πολύ προσωρινά ντυμένοι
με το γρήγορο
υστερώ να πιστέψω γιατί
γιατί δεν μ’ αναγνώρισες
από τα σημάδια των ήλων μου
Από τη Συλλογή Το Αρχιπέλαγος 2016